Mandacaru, la fleur du sertão

Le mandacaru, cactus emblématique du sertão brésilien, avec ses épines robustes et ses fleurs éclatant après de longues périodes de sécheresse, est un puissant symbole d’espoir, de résilience et de transmission.

L’exposition Mandacaru, la fleur du sertão rend hommage à l’histoire et à la culture du sertão brésilien, en fusionnant traditions anciennes et expressions contemporaines.

À travers des sculptures en papier plié, des gravures réalisées à partir de matrices en relief, ainsi qu’un livre d’artiste, les visiteurs sont invités à réfléchir à la force intérieure qui permet de traverser les périodes difficiles et de persévérer face aux défis de la vie.

Dialogue Brésil–Québec

L’exposition crée un dialogue entre le Brésil et le Québec autour de thèmes communs tels que :

• la relation au territoire, marquée par des conditions climatiques extrêmes (sécheresse et chaleur du sertão, hiver rigoureux au Québec) ;
• la mémoire collective, construite à partir de récits, de cycles de travail, de déplacements et de luttes pour la préservation de la langue et de la culture ;
• les traditions orales et populaires : la littérature de cordel, inscrite en 2018 au patrimoine culturel immatériel du Brésil, ainsi que la musique populaire du Nordeste, sont des formes majeures de transmission orale et visuelle. Au Québec, les contes, les chansons traditionnelles et la poésie jouent également un rôle essentiel dans la transmission des savoirs et de l’identité culturelle.

Les œuvres

• Sculpture — Mandacaru, la fleur du sertão
• Livre d’artiste — Mandacaru, la fleur du sertão (tirage limité – 10 exemplaires)
• ISBN : 978-2-9823986-0-3
  • papier fait main à partir de fibres de coton
  • couverture embossée
  • gravures réalisées à partir de matrices en bois et en linoléum
  • reliure artisanale avec fil de coton ciré
• Poème — Mandacaru, la fleur du sertão
• Sculpture — Sol
• Sculpture — Lua
• Matrices : bois, linoléum, impression 3D

Zone sensorielle

Dans une démarche d’inclusion et d’accessibilité, une zone sensorielle est mise à disposition du public, lui permettant de toucher des échantillons de différents types de papier utilisés dans les sculptures, ainsi qu’une page de couverture avec embossage en relief et le poème transcrit en braille.

Médiation culturelle

L’exposition s’accompagne d’ateliers favorisant une appropriation concrète des œuvres :

• Atelier parents–enfants — gravure en relief (EVA)
• Introduction à la linogravure (16+)

Appui financier

Mandacaru, la fleur du sertão est un projet issu de l’Entente de partenariat territorial en lien avec la collectivité de Longueuil et s’inscrit dans une démarche de valorisation des cultures brésiliennes au Québec.

Il est soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), le Ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (MAMH), la Ville de Longueuil, le Conseil des arts de Longueuil, ainsi que l’Atelier Papier d’Art.